Un r?sum? de nos voyages, aventures et lieux de vie... En couple ou en famille, vie s?dentaire ou en mouvement, vous saurez tout !

R?cits, chiffres, vid?os, photos et cartes...

Voyage ? v?lo en Am?rique du Nord et en Europe 2015-2016

Partis de chez nous au Yukon, jusqu'au Mexique, puis en France et Irlande, le tout en famille.

Blog

Festival “La Roue Tourne”

Cette ann?e nous allons pour la premi?re fois pr?senter nos voyages ? l'occasion du festival "La Roue Tourne" ? Roques-sur-Garonne o? nous aurons un...

Merci, Thank you, Gracias

Nous tenons ? remercier tous les gens qui nous ont aid? durant cette formidable aventure en nous offrant g?n?reusement le g?te et le couvert, de...

Paris – Fin du p?riple

Retour en m?tropole le 30 ao?t. Nous atterrissons ? Beauvais, accueillis par une chaleur un peu soudaine, 32 degr?s au compteur. Nous remontons les...

Les hauts et les bas de l’aventure Irlandaise

Faire du v?lo en Irlande ne s'est pas av?r? facile, et je dirais m?me que nous avons d? faire face ? des situations dangereuses. L'?troitesse des...

Dans les c?tes Bretonnes (compl?tement ? l’ouest …)

Il y a bien longtemps que je n?ai pas ?crit. Beaucoup de sentiments parfois mitig?s, de kilom?tres p?dal?s, de visages crois?s et de destins...

Rencontres d’un jour (ou plus)

Du Lot au plateau des 1000 vaches en passant par le Cantal, ces derni?res semaines ont ?t? remplies de paysages surprenants. Mais ce sont les...

Nouveau d?part: au bord du canal du Midi

Apr?s la fin pr?matur?e de notre voyage au Mexique, nous avons pens? et m?ri, en peu de temps il faut le dire, un nouveau voyage en France. Notre...

Avant, Pendant et Apr?s (impressions nomades entre Guadalajara et Morelia)

Je dois dire que l'?tat du Michoacan, malgr? l'accident de la route a ?t? une belle surprise ! En effet, de Guadalajara ? Morelia, on a trouv? des...

Accident de la route (Carretera 15, Ciudad Hidalgo, ?tat du Michoacan, Mexico)

Un r?sum? en vid?o sur l'accident de la route que j'ai eu au Mexique pr?s de Morelia. Le chauffeur de la voiture ne m'avais pas vue et m'a...

La poterie Ibarra: une tradition familiale

Voici mon dernier article paru dans les colonnes de l'Aurore Bor?ale au mois de F?vrier 2016 au sujet d'une belle rencontre avec la famille de...

De Ajijic ? Patzcuaro

Voici une courte vid?o qui pr?sente notre trajet de Ajijic ? Patzcuaro au Mexique Trajet associ?

Guadalajara la surprenante

Depuis que nous avons quitt? la Baja California qui a ?t? si g?n?reuse avec nous, nous sommes all? de surprises en surprises. Le ferry se rendant ?...

Beliz Iristay: Quand l?apprentissage de la c?ramique agrandit les perspectives de jeunes filles Mexicaine

Voici l'article que j'ai ?crit dans les colonnes de l'Aurore Bor?ale (journal francophone du territoire du Yukon). Parution Janvier 2016. "Lors de...

Les petits bonheurs de la p?ninsule

La Baja California a ?t? g?n?reuse avec nous; dans les bons moments comme dans les ?tapes plus difficiles. P?daler dans le d?sert fut m?morable,...

Immersion dans la langue autochtone Chinuk Wawa

Lors de la pr?paration de mon voyage ? v?lo, je savais que je voulais me confronter ? la r?alit? autochtone aux Etats-Unis. Mais lorsqu?on ne...

Notre notion du temps en voyage

  On ne donne pas souvent de nouvelles ? on ne r?pond pas ? votre courriel ? On ne met pas de photos en ligne tr?s souvent, encore moins...

Regain d’?nergie en Baja California

Le chapitre nord am?ricain de notre lente ?pop?e s'est termin? sur une note positive. En effet, en arrivant ? San Francisco, nous sommes fatigu?s...

Voyage au coeur l’inattendu

Quoi de plus ?nigmatique et myst?rieux qu'un endroit qui s'appelle "Lost Coast" ? Voyager ? v?lo pour moi signifie acc?der ? des endroits...

Des livres qui ont parsem? notre route (voyage entre les lignes)

J'adore faire du v?lo mais j'adore aussi lire. Je dois dire que depuis notre d?part il y a 4 mois, des livres sont apparus sur notre route. Pas par...

Oregon

Nous avons pass? plus de 1 mois et demi dans l'Oregon, pour quelques 1000 kilom?tres ? peu pr?s. Je vais commencer le cot? pile et les difficult?s...

Une biblioth?que atypique ? Grand Ronde

En arrivant ? Grand Ronde le lundi 14 septembre 2015, on a d?couvert une biblioth?que ouverte uniquement le lundi apr?s-midi. On est chanceux...

Quand les tensions d?bordent

Pendant les pr?paratifs de notre voyage, nous avions beaucoup entendu "Vous allez voir vous allez adorer l'Oregon et la c?te ..." A force d'entendre...

Que mange-t-on quand on voyage a v?lo ?

Beaucoup de gens nous demandent ce que l'on mange en voyage,?on a donc ouverts nos sacoches pour vous ! Dans la liste des petits plaisirs des...

Premiers coups de p?dales dans l’?tat de Washington

Les minutes, les heures et les jours d?filent au rythme de nos coups de p?dale. La notion du temps s'?vapore progressivement au cours du voyage pour...

Totem et poup

Apr?s avoir pass? une nuit impr?vue sur le carr? de pelouse du terminal de ferry de Juneau, nous embarquons aux premi?res lueurs du matin sur le...

Sitka, Alaska

- Suite du pr?c?dent ?pisode?- ...?il est sorti de chez lui, sorti la main de sa poche droite quand soudain ...? il en tire un d?capsuleur et nous...

Grand d?part du Yukon

Nous sommes donc partis avec des amis, un chien et du vent... On se serait bien pass? de 2 choses parmi la liste ci-dessus, je vous laisse deviner...

Vous vous demandez a quoi ressemble notre pr?paration au voyage ?

Voyage, libert?, ouverture sur le monde et les autres : C'est bien beau mais ca demande un travail fou !   Il y a d'abord le r?ve au fond de...

Carte

R?sum?

3 ans de pr?paration, 14 mois de voyage en famille, pour ??peu pr?s 9000 KMs parcourus.
Ce p?riple?nous a men? sur les routes et les pistes du Canada, Etats Unis, Mexique, France et Irlande…
Nous avons mis en avant la qualit? des rencontres gr?ce ? notre?relative lenteur ??v?lo. Egalement cultiv? les petits bonheurs au quotidien pour surmonter les quelques difficult?s rencontr?s.
Le voyage en famille est un formidable moyen de d?couverte, partage et d’apprentissages de la vie pour tous…

 

Vid?os

Voyage ? v?lo en Am?rique du sud en 2007-2008

Depuis Ushuaia (Argentine) jusqu'? Cusco (P?rou): en remontant la Cordill?re des Andes. Une aventure v?cue en couple.

Blog

Nos parutions et livres photos

Carnet d’aquarelles de nelly GUIDICI. Voyage ? v?lo en famille pendant 14 mois et 9000 kilom?tres entre le Yukon, l’Alaska, les Etats-Unis, le Mexique, l’Irlande et la France.

Diaporamas des 2 voyages a v?lo

Comme toute chose a une fin, voici deux diaporamas de quelques minutes qui r?sument nos deux voyages?: Am?rique du sud pour nous (J?r?me et Nelly)...

De l?Am?rique du sud ??? l?Asie

De l?Am?rique du sud ??? l?Asie Les v?los rouges que vous avez pu suivre le long de la Cordill?re des Andes sont au repos (Nelly et J?r?me aussi)....

Nos derni?res impressions en Terre Latine

Apr?s notre m?saventure avec les fr?res Dalton, n'ayant plus la motivation pour poursuivre notre route au P?rou mais paradoxalement coinc?s sur...

La saison des recoltes !

Apr?s un super s?jour parsem? de visites int?ressantes, bonnes bouffes et rencontres sympa a Cusco, on d?cide de lever le camp apr?s 1 semaine...

Cusco quand tu nous tiens !

Vraiment on attendait rien de cette ville assaillie par les touristes, on avait m?me eu un temps l'envie de d?tourner notre chemin. Quelle agr?able...

Le velo a trois c’est plus sympa ! ( Entre Juliaca et Cusco )

Et oui pendant une petite semaine nous avons p?dal? et d?couvert les paysages du sud du P?rou avec notre ami Benoit (lui aussi expatrie au Qu?bec...

La magie du lac Titicaca

Notre premi?re ville p?ruvienne est Puno au bord du lac Titicaca. On est agr?ablement surpris de l'ambiance de la ville, dynamique et douce a...

La fin de notre route en Bolivie: Copacabana

Apr?s une belle descente en v?lo du camp de base du Condoriri, 2 bus et un taxi (toujours mal au ventre), nous rejoignons Copacabana le 5/8/2008....

Ascencions dans le secteur de Condoriri

Ascension du Peque?o Alpamayo (5300 m?tres), a 2 avec un guide: (Par Nelly) Sachant que la veille de notre arriv?e au camp de base nous avons fait...

La Paz en folie

La Paz ne ressemble pas du tout a ce que l'on s'attendait, c'est une ville immense (normal pour une capitale) ou les disparit?s entre les quartiers...

Le parc Sajama

Apr?s notre boucle citadine, nous d?cidons de repartir, en v?lo cette fois, pour le village de Sajama au pied du volcan du m?me nom. Nous d?collons...

D?Oruro ? Sucre en passant par Potosi

Oruro (fond?e en 1606 comme centre minier / environ 400.000 habitants / 3700 m?tres d?altitude) est notre ?premi?re? ville Bolivienne. A premi?re...

Le salar d’Uyuni et autres rejouissances !

De retour a Uyuni, on est en forme et pr?ts a repartir, en v?lo cette fois. Nous quittons donc Uyuni apr?s 24 heures de repos et par une journ?e...

L?ascension du volcan Licancabur (5916 metres)

Ah la Bolivie, Uyuni, la culture Bolivienne ... depuis que nous sommes entres en Bolivie, on a presque l?impression d?etre sur un autre continent?!...

? Hasta luego Argentina, Hola Bolivia !

Nous avions entendu beaucoup de bien de Salta et effectivement nous ne sommes pas d??us. Ville agr?able, il est plaisant de se balader dans le...

Dans la Puna

Le 25 Mai 2008, nous sommes r?veill?s ? 7 heures du matin par la fanfare. En effet, c'est la f?te de l?ind?pendance de l?Argentine et la ville de...

Le pays des montagnes rouges et de la Pampa

Le 16 mai nous quittons San Jose de Jachal apr?s une journ?e de repos et surtout apr?s avoir cuisine des l?gumes achet?s dans une petite ?choppe de...

La traversee du desert ( entre Uspallata et San Jose de Jachal )

Apr?s notre d?tour au "Tibet", nous repartons vers le Nord en direction de Barreal. L'information que nous avons recueillie au sujet de la route...

La vallee de l’Aconcagua (6960 metres)

Santiago, comme toutes les capitales et grandes villes, ne nous convient pas. La circulation et la pollution ne sont pas notre tasse de th?. Nous...

De retour au Chili

Le 14 avril nous reprenons la route qui nous m?ne ... aie aie aie au Chili. En effet on est tristes de quitter l?Argentine (surtout apr?s les jours...

Le volcan Lanin

Sur la route qui nous m?ne a Junin de los Andes, nous faisons face au vent qui nous rappelle fortement le sud de la Patagonie. Nous d?cidons de...

Alors, Argentine ou Chili ?

Je profite d'une journ?e de pause a Junin de Los Andes pour exprimer nos sentiments et impressions sur la vie en Argentine ainsi qu'au Chili. En...

Le parc Nahuel Huapi

De retour a Bariloche, nous sommes impatients de r?cup?rer nos cartons. Le passage a la douane est obligatoire si on ne veut pas attendre davantage...

Autour de Bariloche

Si notre route passe par la ville de San Carlos de Bariloche, c'est avant tout parce que nous attendons un colis tr?s important pour nos v?los. En...

? Volveremos en Argentina !

Au Chili, il faut faire attention a ses affaires...surtout quand on a la t?te dans les nuages comme nous?! Il fallait bien qu'un ?v?nement aussi...

Le volcan Osorno

Suite a la m?saventure culinaire de J?r?me, nous prenons quelques jours de repos a Puerto Varas. Apr?s 48 heures, nous repartons en forme et bien...

L’Amerique Latine a velo : les choses a ne pas faire volume 3

On roule par une belle apr?s midi ensoleill?e, sur une belle route entour?e de beaux arbres et de belles baies, pousses par un vent mod?r?. Je...

Une dr?le de caravane

A notre arriv?e ? Chaiten, nous sommes un peu pris de court. Je m'explique, notre chauffeur pas compl?tement muet nous explique qu'il prend le ferry...

L’histoire de notre remorque

Comme vous le savez, notre remorque a cesse definitivement toutes ses activites entre Chaiten et Villa Santa Lucia. Parler du materiel n'est pas...

Les imprevus du voyage

La Junta est un village super agreable ou nous passons le week-end. Doris, la maitresse de la residence dans laquelle nous avons pose nos bagages se...

Nouveau depart sur la Carretera Austral

Apres presque 2 semaines d'arret, nous quittons Coyhaique, contents de reprendre la route. La reprise est peu dure, surtout lorsque l'on doit passer...

? Coyhaique te quiero !

Voila 5 jours que nous sommes a Coyhaique, il fait chaud mais nous nous laissons volontiers emporter par une ambiance douce et decontractee. Oui...

Entre Cochrane et Coyhaique

Et bien je profite de cette periode de pause plus ou moins forcee pour rassurer les plus inquiets et les plus inquietes ! Ma tendinite se fait...

Quand le cyclo-tourisme devient du VTT !

El Chalten est un petit bourg bien agreable, son seul defaut est ... le vent ? ! On repousse a 2 reprises notre depart a cause de rafales qui...

? El Calafate, El Chalten y el viento … !

Apres notre deception du parc Torres del Paine, nous avons profite d'une pause a El Calafate pour nous reposer, nous soigner a l'occasion d'une...

Une fin d’annee mouvementee

Bonne annee a tous !! Comme vous pouvez vous en douter, nous avons perdu toute notion du temps ! C'est le cote deroutant du voyage qui me plait...

Une Terre isolee

Nous avons fait une pause d'une journee a Rio Grande et sommes repartis ... sous les rafales de vent evidement. Il me semble que cette terre est le...

Pedale moins vite en Terre de Feu

Lundi nous avons mis du temps a preparer nos affaires pour le grand depart ! Nous n'avons debute les coups de pedales que vers midi. Le soleil...

Premieres impressions de la Patagonie

Notre decouverte de la Patagonie s'est faite a travers une meteo tres capricieuse ! En une journee, nous pouvons avoir du soleil, des nuages,...

Ushuaia

Notre voyage en avion pour Ushuaia s'est tres bien passe, meme bien mieux que celui de la semaine derniere ... Nous avons paye un prix raisonnable...

Buenos Aires, suite et fin

Mes impressions pele-mele de Buenos Aires sont: les bus bondes qui crachent une fumee noire, les torpedos tres ? la mode chez les cyclistes...

Hola Buenos Aires !

Nous avons largue les amarres une nouvelle fois pour nous envoler vers l'Argentine o? nous sommes arrives mercredi en fin d'apres-midi. Le voyage a...

Au revoir Kuujjuaraapik/Whapmagoostui

Nous voila de retour ? Montr?al, avec un programme de folie. La tristesse suite a notre d?part du village s'est chang?e en joie lorsque l'on a...

Les jours sont compt

Nous sommes presque sur le d?part car une petite semaine nous s?pare de notre d?part de Kuujjuarapik. Hier soir, J?r?me et moi ne r?alisions pas...

Le calme avant la temp?te

Nous sommes d?j? le 1er Novembre 2007 et nous entamons donc la derni?re ligne droite. Tout se pr?cise, le stress m?l? ? l'excitation et la fatigue...

Compte ? rebours

Hier soir j'ai eu droit ? un dernier cadeau de l'automne : un vent presque inexistant, une lumi?re douce et orang?e, l'air du large qui fait...

Il Fallait bien finir par en parler

Il Fallait bien finir par en parler... Quels m?dicaments allons nous prendre ? Sachant qu'on va monter haut, mais aussi rester au bord de la...

Voyage en pr?paration

Mon premier article sur le "nouveau" journal ?a se f?te non .. !? Le voyage se pr?pare et le lancement de ce site en est la 1ere ?tape. Quand J?r?me...

Carte

R?sum?

C’est notre premier voyage : 3 mois?de pr?paration (hum c’est tr?s court), 10 mois de voyage en couple, pour ??peu pr?s 6000 KMs parcourus.
Ce p?riple?nous a men? sur les pistes accident?es d’Argentine, du Chili, de la Bolivie et du P?rou.
Notre jeunesse d’alors (!) nous a fait progresser?sur des pistes loin des sites touristiques, pour se rapprocher et rencontrer les gens du cru. Paysages grandioses et ascension de montagnes ?taient ?galement au programme.

 

Voyage ? v?lo en France 2010

2 mois de voyage ? v?lo avec notre fille ?g?e de 10 mois: entre la Franche-Comt? et l'Auvergne en passant par les Alpes

Blog

Nos parutions et livres photos

Carnet d’aquarelles de nelly GUIDICI. Voyage ? v?lo en famille pendant 14 mois et 9000 kilom?tres entre le Yukon, l’Alaska, les Etats-Unis, le Mexique, l’Irlande et la France.

La France a velo : Le Queyras

e Queyas : (en occitan Cair?s) est une vall?e du d?partement des Hautes-Alpes, mais...

La France a velo : L’Auvergne

L'Auvergne est une des r?gions de France qui m'attire le plus. Pour l'avoir approch?e en 2003, je souhaitais y retourner et prendre le temps de...

La France a velo : Les Alpes

Voici un r?sum? rapide de cette ?tape d'une 10 ene de jours Apres la traversee des Bauges; de Gruffy (74) a Verrens-Arvey (73), puis un super sejour...

La France a velo : le jura

Voici des photos et une video de notre d?but de p?riple en France a v?lo avec Jos?phine, nous sommes parti de Avoudrey (25) jusqua Gruffy (74), avec...

Quand le voyage prend fin tout en douceur

Le voyage s'est prolong? pendant presque 1 mois entre Lyon, Besan?on et Strasbourg. Passer du temps avec toutes les personnes qui nous ont manqu?...

P?dale moins vite en France ( entre Roissy et Baume les Dames )

?tapes : 27/09/2008 - 25 km, 0 M?tre de d?nivel? en 1 heure 36 - Villepinte 28/09/2008 - 46 km, 212 M?tres de d?nivel? en 3 heures 15 - Cr?ve...

Petites sorties v?lo au Canada

Sur les chemins isol?s du nord-Ouest Canadien ou lors de rencontres avec des cyclos-voyageurs, voici nos impressions en terre Canadienne

Blog

Un projet hors du commun venu du Texas: Pedal South

La communaut? des voyageurs ? v?lo est vaste et pleine de ressources. En tant que membre du site d'h?bergement des cyclos-voyageurs "Warm Shower",...

Sur la route de Tungsten ? v?lo

Regardez une carte du Yukon, et pour une fois plut?t que de porter votre regard sur l'Ouest, d?portez vous vers l'Est, ? la fronti?re avec les...

Alsek river trail

On a passe ces 3 jours (week-end + Yukon discovery day) a s'amuser dans le parc Kluane le long de la riviere Alsek. Apres avoir un peu etudie les...

Vid?os

Le Yukon

Nous avons v?cu au Yukon de 2011 ? 2015

Carte

Whitehorse

Vid?os

?Blog

Les Jeux d’hiver de l’Arctique 2012

Des jeux, beaucoup moins populaires que les JO, mais dont l'int?r?t m?rite que l'on s'y penche un moment, se sont d?roul?s ? Whitehorse d?but Mars....

La Yukon Quest 2012

L'hiver plut?t cl?ment jusqu'? maintenant nous a rappel? qu'il est seul ma?tre ? bord. En effet, nous avons eu la chance de go?ter ? des...

Saskatchewan ou le pays du ciel infini

L'image que nous avons du Saskatchewan est d'une platitude sans fin: champs de bl? ? perte de vue et rien d'autre. Quelle erreur de penser qu'il n'y...

Colombie Britannique: belle et sauvage

Apr?s l'afflux des camping-cars et autres v?hicules r?cr?atifs des Rocheuses, nous trouvons un peu de tranquillit? ? Golden et Revelstoke. Les...

Sur la route de Tungsten ? v?lo

Regardez une carte du Yukon, et pour une fois plut?t que de porter votre regard sur l'Ouest, d?portez vous vers l'Est, ? la fronti?re avec les...

En Ontario

Le Nunavik nous a offert une superbe exp?rience du Nord tant par ses paysages que par ses habitants. Mais apr?s 4 ans, nous avons d?cid? de vivre...

Alberta entre la ville et les montagnes

En Alberta, nous faisons une pause de plusieurs jours chez nos amis fran?ais: c'est l'occasion pour nous de discuter en fran?ais autour des repas...

Cantlie Lake en ski de fond

On a pu faire une belle sortie hier en ski de fond vers Cantlie lake. Ce fur une longue ballade, l'amiti? nous a tenu au chaud malgr? le froid...

Une escapade ? Vancouver

Habiter ? Whitehorse implique une contrainte (qui n'en est pas vraiment une): descendre ? Vancouver pour renouveler des papiers d'identit? fran?ais...

Alsek river trail

On a passe ces 3 jours (week-end + Yukon discovery day) a s'amuser dans le parc Kluane le long de la riviere Alsek. Apres avoir un peu etudie les...

Fraser Peak

ncore une tr?s belle sortie a la White Pass, entre Yukon et Alaska. Manu etait de la...

Le Yukon ou la ruee vers …

D?but septembre, les couleurs d'automne ont pris place et le spectacle n'en est que plus joli. Nous sommes sur la Cassiar Highway, plein nord. Les...

Un projet hors du commun venu du Texas: Pedal South

La communaut? des voyageurs ? v?lo est vaste et pleine de ressources. En tant que membre du site d'h?bergement des cyclos-voyageurs "Warm Shower",...

Quand la temp?rature chute !

D?cembre 2013, 18eme jour, 10h du matin, je pars pour une balade en ville, appareil photo ? la main. Il fait -38 degr?s et la brume ne semble pas...

Edification du totem de gu?rison / Healing Totem raising

C'est le jour de la c?r?monie et l'?dification du totem de gu?rison. Le totem est une opportunit? (parmi d'autres) de gu?rison pour toutes les...

Quelque part pr?s de Silver City

oici quelques photos d'un week end proche de Kluane park et Silver city, un ancien...

Quand spiritualit? et ski se rencontrent: la vision hors norme du P?re Mouchet

  Le P?re Jean-Marie Mouchet nous a quitt? le 2 d?cembre 2013 ? Whitehorse (capitale du Yukon) ? l'?ge de 96 ans. ?Sa vie hors norme m?rite que...

3 ans a Kusawa lake

On a f?t? les 3 ans de Jos?phine au lac Kusawa, a 1 heure et demi de whitehorse. Les amis, le temps et bonne humeur ?taient de la partie. On a...

Dennis Allen ou comment gu?rir de l’alcoolisme ? travers le regard d’un r?alisateur engag?

A l'occasion de la sortie officielle du documentaire "Crazy Water" de Dennis Allen, j'ai d?cid? de diffuser aujourd'hui mon article paru dans les...

Friendly Manitoba

Nous n'avons pas tout a fait quitte l'Ontario mais une pause a Kenora nous fait realiser que nous approchons des prairies, du petrole et des cow-boy...

Teslin et debuts sur la canol sud

Je vais tenter ici un autre genre d'article qui se rapproche plus d'un journal de bord "en direct" : texte courts ?crit en "live" sur une tablette,...

Au contact de la glace

Un week-end prometteur, un week-end qui a...

Canyon City (sur les traces de la ru?e vers l’Or)

Avec la d?couverte de l'or dans la rivi?re Klondike (? Dawson) en 1896, le territoire du Yukon a attir? des milliers de personnes: chercheurs,...

Lac superieur

A White River (ville de Winnie l'ourson) on rencontre David, cycliste espagnol/canadien qui traverse le Canada d'ouest en est depuis 2 mois, on...

64 degr?s nord: au milieu de Tombstone

Cette fois-ci, nous avons d?cid? de laisser nos v?los et de partir ? pied ou plus exactement de grimper. En effet, 4 jours au milieu du parc...

Arr?t sur images

"Eau congel?e qui tombe des nuages en flocons blancs et l?gers". Vous l'aurez devin?, notre compagne la Neige a repris le dessus ! Ce que j'aime...

Douceur automnale

Cette ann?e l'automne est plut?t cl?ment et nous offre de belles couleurs de saison accompagn?es de temp?ratures douces. Ainsi les balades en for?t,...

Le totem de gu?rison de Whitehorse: retour sur un acte politique

A l'occasion d'une entrevue que Colin Teramura (instructeur au studio de sculpture Northern Cultural Expression Society de Whitehorse) m'a accord?e,...

Ski de rando a Shallow peak (Log cabin), Yukon

n a enfin pu faire une sortie en ski de rando : superbe temps, des amis, et de la...

Yukon en ete (vacances)

Avec l'?t?, vient les journ?es sans fin, les moustiques, des fleurs de toutes les couleurs pars?ment le bord des routes, des chemins, des collines....

Vacances de no?l 2014

Le froid de canard qui saisi en ce moment le territoire nous apporte un temps de r?pit qui nous permet de vous donner des nouvelles du Yukon....

Le Nunavik

Nous avons v?cu au Nunavik (Quebec) de 2005 ? 2011

Carte

Kuujjuaraapik

Blog

Le retour de deux nomades

Apr?s les aventures des v?los rouges en Am?rique du Sud, celles des v?los noirs au Laos et au Cambodge, le blog revient ? ses premiers amours :...

Puvirnituq ou le festival des neiges

Puvirnituq est la plus grande communaut? de la c?te de la Baie d'Hudson. Plus de la moiti? de ses 1500 habitants ont moins de 21 ans et chaque...

Le festival des cultures de Kuujjuarapik/Whapmagoostui – 2009 (1ere ?dition)

Dimanche dernier s'est tenue la premi?re ?dition du festival des cultures de Kuujjuarapik. En effet, lorsque l'on regarde de plus pr?s les...

Poeme pour Josephine

Tu n?avais que quelques heures lorsque j?ai entendu tes premiers cris. La joie m?a envahie, en apprenant que tu ?tais une fille. ??Jos?phine c?est...

Un diaporama ? l’?cole Inuit

On se replonge, l'espace d'un instant dans notre p?riple Sud Am?ricain. Et oui, nous avons fait une pr?sentation de nos photos de voyage hier aux...

Bienvenue Josephine

Les ?rables du Qu?bec se tintent d'un rouge flamboyant d'une grande beaut?. C'est l'automne et la fin de notre s?jour ? Montr?al. Il y a 1 000...

Au pays de Mikituq

Le village de Mikituq, mi mars-d?but avril, est tout blanc mais pas simplement blanc. Toute une palette de teintes du blanc au bleu en passant par...

L’utilisation du caribou chez les Cree

Les photos du regroupement culturel ayant eu du succ?s aupr?s de la communaut?, je suis convi?e ? prendre des photos d'un long processus culturel...

The Cree gathering – Hiver 2009

Qui a dit que le mois de Mars est gris et ennuyeux?? S?rement pas moi puisqu'? peine de retour de Puvirnituq et du festival des neiges, je refais...

Quand on partait sur les chemins … ? bicyclette

Avec un peu de retard (pardon Dom) voici le texte d'impressions de voyage de Dominique. Contrairement a` Marie-Claire qui a eu du mal a` resumer les...

Vid?os